Désignation des gares

Chaque fois que je réserve un billet ou consulte des horaires sur le site Voyages-SNCF, le message suivant apparait :

Nous avons plusieurs propositions pour la ville de départ et/ou d'arrivée que vous avez saisie. Vous pouvez consulter nos propositions grâce au lien ou choisissez ici. Merci.

Et cela même pour les villes ou il n'y a qu'une seule gare et une seule proposition .
N'y a-t-il pas moyen de corriger cette lourdeur du logiciel ?